Can I attach metal fittings and plastic fittings?

Yes, there are transition fittings that make this possible.