What kind of anchor should I use to attach machinery to a concrete floor?

Use a heavy expansion anchor such as a sleeve or wedge anchor.