Can I sharpen the blades of my snips using a file or sharpening stone?

Generally no. Most do-it-yourselfers don’t have the type of sharpening device needed to sharpen the blades of snips. It’s probably best to purchase a new pair and properly maintain the blades.